Ce qui se cache derrière la broderie maya sur un sac de 1700 $

La civilisation maya était l'une des plus importantes d'Amérique pour son développement étendu de l'art, de l'écriture, de l'architecture, des mathématiques, de l'astronomie et de l'écologie. Parmi les langues maternelles parlées au Mexique aujourd'hui, le maya représente plus de 10%, mais malgré son importance et l'énorme héritage qu'elles ont laissé au monde entier, comme cela arrive avec de nombreux autres peuples autochtones, les descendants Les Mayas ne sont pas valorisés comme ils le devraient.

Mais la richesse culturelle de ces communautés est en train d'être récupérée par certaines références de la mode mondiale, comme le créateur français Christian Louboutin, qui a lancé une collection baptisée «Mexicaba» à laquelle ont participé une centaine d'artisans mayas. 

Et cette collection? Ce qui s'est passé, c'est que, quand on a appris le paiement que les artisans recevaient, alors que les sacs étaient vendus pour 30 000 pesos mexicains sur le marché, la controverse a éclaté.

[Vous pouvez également lire: Virgen de Guadalupe, emblème des Latinas aux États-Unis pour maintenir leur culture]

Les artisans de Saint-Domingue, Maxcanú, Xohuayán, Oxkutzcab, Canek, à Tekax et la municipalité de Maní, ont travaillé près de 3 mois dans des techniques traditionnelles telles que le métier à tisser à dos maya, la broderie, la sculpture sur bois et sur corne.

La collection, assemblée en Italie, comprend également des sacs, des chaussures et des accessoires; La plupart d'entre eux ont des pierres attachées, et ils portent même des applications telles que la Vierge de Guadalupe, des poupées vêtues d'un costume mexicain typique et des oiseaux colorés. Chaque sac fabriqué est unique, car aucun type de moule n'a été utilisé.

[Vous pouvez aussi lire: Industrie textile: sachez pourquoi un seul pull peut générer un désastre complet]

Le "verre à moitié plein"

Le contact entre les artisans et le designer s'est fait grâce à l'intermédiation de la Fundación Haciendas del Mundo Maya , une ONG qui travaille avec les communautés mayas de la péninsule du Yucatan dans la mise en œuvre de projets de développement économique et social.

À partir de là, ils voient le travail conjoint sur la collection dans le cadre d'une stratégie visant à renforcer les capacités et les capacités des habitants des communautés d'origine et à faire en sorte que leurs créations atteignent les produits de mode pour continuer à promouvoir leur patrimoine culturel.

Les artisans, en ce sens, ont exprimé qu'ils se sentaient heureux du travail: «La collaboration était un ordre de Dieu, nous ne croyons pas non plus que nous cousons pour Louboutin (...) Nous sommes très pauvres, grâce à Dieu nous travaillons. il a fait la promotion parce que nous étions sur Internet », a déclaré l'un d'eux.

Le "verre à moitié vide"

Selon les données de l'enquête intercensitaire de 2015, au Mexique, les autochtones travaillent principalement en tant qu'employés ou ouvriers (37,7%), indépendants (28,7%) et sur le terrain, comme journaliers ou ouvriers (11,5%). Dans le cas des femmes, 32% travaillent seules; et, au total, 15 locuteurs de langues autochtones sur 100 sont des travailleurs non rémunérés, contre 2 sur 100 locuteurs de langues non autochtones.

Dans ce cas, ces chiffres s'expriment dans le besoin de travail des artisans. Pour chaque sac, ils ont reçu un paiement de 237 pesos (environ 13 dollars), mais sur le marché, chaque pièce se vend environ 30 mille pesos mexicains (1652 dollars).

Comme indiqué, ils recevront 10% du produit de chaque article vendu dans les boutiques Christian Loboutin.

Cela vous semble-t-il juste? Devraient-ils gagner plus? Propagent-ils leur culture ou profitent-ils d'une main-d'œuvre bon marché? Qu'est-ce que tu penses?

Original text


Recommandé

Le réchauffement climatique: ce qu'il est, comment il nous affecte et ce que nous pouvons faire pour l'inverser
Biodécodage: que signifie chaque maladie?
Quels sont les codes sacrés et comment pouvez-vous les utiliser pour atteindre vos objectifs